Navigation – Plan du site
Publications

Gérard Fussman avec la collaboration d’Éric Ollivier et de Baba Murad, Monuments bouddhiques de la région de Caboul / Kabul Buddhist Monuments II

Publications de l’Institut de Civilisation Indienne du Collège de France, fasc. 761 et 762, Paris, 2008.
p. 46

Ce livre constitue la  suite et le développement d’une étude parue en 1976 (Gérard Fussman et Marc Le Berre, Monuments bouddhiques de la région de  Caboul, I, Le monastère de Gul Dara, Mémoires de la Délégation archéologique française en Afghanistan, tome XXII, Paris, Diffusion De Boccard), essentiellement consacrée à la publication de la fouille du monastère de Gul Dara. Y était annoncée une étude à venir sur les autres monuments bouddhiques de la région. On la trouvera dans cette seconde et dernière partie, inventaire critique de tous les monuments bouddhiques de la région de Caboul et du Koh Daman (région de Begram) connus à ce jour (2007). Ils sont localisés très précisément, décrits et replacés dans leur environnement géographique et historique. Une grande partie des données ici publiées étaient inédites. Une attention particulière a été portée à l’illustration – 97 planches en tout dont 16 en couleurs – que nous avons voulu aussi complète que possible. Tous les monuments ont été photographiés. Les mieux conservés ont fait l’objet de relevés architecturaux (plans, coupes, dessins du décor). Texte et illustrations ont été imprimés sur deux cahiers indépendants afin de faciliter l’indispensable aller-retour entre la description et l’image. Résumés anglais, persan et pashto.